7月16日にネットプリントの仕様変更があったようですよ奥様。
以下、メールニュースより抜粋。

2010/7/16より以下の機能が追加されました。

• XPS、PNG形式のデータも登録可能に！
  ⇒XPS文書に変換すればフォントを埋め込んた印刷ができます。
• 非定型文書の登録が可能に！
  ⇒定型用紙サイズ(A4やB4等)に収まらないサイズは、これまで登録エラーになっていましたが、登録時に用紙サイズを指定することで、指定した用紙に収まるよう拡大縮小して登録できます。
  ※登録時に用紙サイズの指定が必要です。
• 原寸/自動変倍の設定が可能に！
  ⇒PDF文書の等倍印刷が可能となりました。
  ※用紙いっぱいに作成した文書や画像は、[原寸]を選択すると、印字されない領域(両端約5mm)が欠けてしまいますので、「その他設定」で[余白あり]を選択してください。
• XDWの文書バージョン5.0/6.0/7.0に新たに対応！
  ⇒6.Xの高圧縮形式も登録できるようになりました。

ようやく！ようやく、用紙にフィットさせる設定や等倍印刷が可能になったようです。これはありがたい。
今までなぜかエラーになってしまうPDF文書も、印刷できるようになりそうです。

ということは、検証する必要はありますが、サークルカットなどのサイズに厳しいデータの印刷が出来るようになるかもしれんです。後で試してみないと。

で、ついでにMacユーザへ注記。ネットプリントの制限事項に次のような事が書いてありますが、各アプリケーションの［ファイル］−［プリント…］にてPDFを書き出せば大丈夫です。（ファイルサイズ2048KB以下は厳守）

■プリント予約時の利用環境
ネットプリントサービスは、以下の環境にてご利用できます。
ブラウザー　Internet Explorer 6.0 SP2以降

（略）

● 日本語Windows上で使用するアプリケーションが対象です。 MacOSのアプリケーションには対応していません。

仕様・注意制限事項